译：丁瀚棋
15/02/2019
根据欧盟官方公报的公布，皮埃蒙特大区的尼扎Nizza地区已经正式获得了DOCG的认可，最终可以被添加到受阿斯蒂巴贝拉Barbera d’Asti和蒙费拉托Monferrato葡萄酒保护协会的原产地保护名称中。事实上自2014年就开始不断的努力希望获得国际认可尼扎Nizza的种植地区隶属阿斯蒂巴贝拉Barbera d’Asti，时至今日通过他们不断的努力去满足各项要求，就在今天，意大利阿斯蒂Asti南部的18个城市种植的巴贝拉的纯度最终获得了认可。
阿斯蒂巴贝拉Barbera d’Asti和蒙费拉托Monferrato葡萄酒保护协会的主席菲利普·莫拉奇Filippo Mobrici说道：“我们显然对这种认可感到非常高兴，这使得Nizza Docg的生产商能够自豪的向全球展示他们的质量标签。我们的目标是实现优质纯净的巴贝拉，并利用自己的这些土地来完成使命。这也解释了规范的严格性，每公顷葡萄园的葡萄产量限制为7000公斤，要求木桶的最小老化时间为18至30个月。“
另外生产者协会主席嘉尼·贝托里尼Gianni Bertolino说道：“这对所有尼扎葡萄酒爱好者来说都是美好的一天，因为这证实了我们葡萄酒的质量。为了达到这一点，我们开始这一漫长的旅程，从2008年开始，在阿斯提巴贝拉Barbera d’Asti生产规范中创建了一个这样特殊的子区域，直到今天才获得成功，并获得了欧盟层面的认可。这无疑是一种奖励，奖励了尼扎Nizza Docg所有从业者的努力，并保证他们获得最高质量的产品“。
（本文内容来自意大利咨询新闻报，新闻页面，2月14日电子版文章《葡萄酒，尼扎正式成为DOCG》）
