要闻速览：西西里岛采收进展顺利、普利亚采收量少质优、马里亚诺·穆鲁荣获意大利最佳酿酒师称号、Covid疫情对意大利葡萄酒展会打击严重、张裕葡萄酒亮相意大利市场、Ita.bio意大利有机农业平台亮相、第29届梅拉诺葡萄酒节如期上演、西西里葡萄酒巨匠Diego Planeta辞世
西西里岛采收进展顺利
让我们从精彩的西西里岛开始今天的新闻，采收进展顺利，优良的Grillo和Nero d’Avola葡萄，得益于优异的气候条件，“西西里大陆”上所有其他葡萄都具备优良品质。初步估计采收量有所下降，与2019年相比平均减少了15％，根据西西里葡萄酒保护协会的种植者的说法，2020年的采收季是积极的，与收成减少的数据相比，总体上展现了葡萄的优良品质，西西里葡萄酒保护协会主席Antonio Rallo满意地评论说，采收的重点是质量而不是数量。
普利亚采收量少质优
让我们留在意大利南部，这一次葡萄采收在普利亚，延迟采收、质量优良、数量减少了40％，这是对Primitivo di Manduria保护协会的采收分析。Mauro di Maggio协会主席说：“我们地区的Primitivo葡萄园生机勃勃 品质健康，由于春季寒冷和晚到的夏季，采收晚了12天。但是，从植物检疫的角度来看，这些葡萄立即被认为是优质葡萄，都已经达到了合适的成熟度，我们因北风和少雨而温暖的气候解决了这一问题。”
马里亚诺·穆鲁荣获意大利最佳酿酒师称号
采收话题告一段落 ，我们来谈论下意大利新的最佳酿酒师，马里亚诺·穆鲁（Mariano Murru）是Argiolas酒厂的技术总监，也是撒丁岛葡萄酒协会的主席。被Vinoway Italia Association维诺韦意大利协会选为2020年意大利最佳酿酒师，颁奖典礼将于10月10日至11日在Bari Nicolaus酒店举行，这是Vinoway葡萄酒评选活动的一部分。Vinoway协会侍酒师团队在数千种葡萄酒中挑选精品葡萄酒，Murru已于2009年获得撒丁岛最佳酿酒师的殊荣，并于2018年获得Giacomo Tachis奖，凭借“对品质的追求和对撒丁岛传统葡萄和葡萄酒的改良表现出的奉献和毅力”而获得2020年最佳意大利酿酒师奖。
Covid疫情对意大利葡萄酒展会打击严重
Covid严重打击了葡萄酒业的复苏，但是，一个行业受到的打击更大：博览会。意大利贸易展览会行业是受Covid危机影响最大的行业之一，如果该行业在一年内营业额为10亿欧元的话（不计算所有直接和间接引起的费用，否则那将是10倍以上）。那么到2020年，迄今为止的损失为-70 / -80％，因此，在此期间，很自然地有传言说，主要交易会参与者之间可能会进行收购、合并或合作。“由于我们所有人都不会停滞不前 我们都会评估每一种可能性，当有具体的事情发生时，我们将与股东讨论这一问题。”VeronaFiere和意大利博览会协会Aefi主席Maurizio Danese说，“Wine2Wine展览将于11月22日至24日在维罗纳举行，它将是第一个真正的测试台，用于整合实体存在和长期投入的数字工具之间的关系，我们在Covid之前进行了很长时间的投资，无论如何这将变得越来越重要。”
张裕葡萄酒亮相意大利市场
现在是一条“颠倒”的好消息，我们的观众习惯于听到意大利葡萄酒抵达中国的故事，好吧，现在是伟大的中国葡萄酒抵达意大利了。中国是世界葡萄酒的重要市场，也是葡萄酒生产商，其目标越来越是生产高品质的葡萄酒。还要感谢许多年来，尤其是法国的外国投资，这些年来已进入该国一些最有希望的葡萄酒产区，这就是位于中国最重要的葡萄酒产区宁夏地区的张裕古堡酒庄十五世公司的诞生。该公司是由中国最大和最古老的私人生产商张裕古堡酒庄与奥地利最著名的酿酒师和生产商之一Lenz Moser酿酒世家罗斯·摩塞尔的合作成果。张裕的品牌也准备在意大利首次亮相，这是由梅里加利集团（10月6日在蒙扎举行的颁奖典礼）发行的，这是意大利最优质最历史悠远的葡萄酒公司之一。
Ita.bio意大利有机农业平台亮相
我们仍在出口领域提供新的意大利制造推广平台，为了将意大利制造的有机农业产品推向国际市场 Ita.bio出现了，ICE和FederBio合作建立的在线平台，该平台是专门为美国和中国市场设计的，旨在确定一篮子具有国际扩张潜力的意大利有机产品，然后通过电子商务渠道进行销售。
第29届梅拉诺葡萄酒节如期上演
从出口我们现在正在谈论的事件，尽管有Covid19，这些事件并没有停止，第29届梅拉诺葡萄酒节将是非凡的版本，将于11月6日至10日举行。其中将采取一系列预防措施，而不会破坏传统格式。“我们一直在努力按照所有规定组织活动 以对抗病毒的传播，”WineHunter主席Helmuth Köcher解释说，“但不会破坏传统格式，该版本的口号是‘回归本源’。回归原点，我们将忠实于自己。同时充分尊重生产者、访客和合作者的健康与安全。”
西西里葡萄酒巨匠Diego Planeta辞世
今天最后一条消息，让我们想记住最近几天离开我们的葡萄酒界巨人，Diego Planeta是西西里葡萄栽培界的重要人士去世。同名酿酒厂的创始人，1973年至2011年，担任阿格里真托Cantine Settesoli di Menfi主席，Planeta享年80岁。他还曾担任葡萄与葡萄酒区域研究所和Assovini的会长。
视频| Valentina & 李威
翻译、排版| Leo
后期| 意酒频道团队
