基安蒂Chianti面临困难,我们必须共同合作

0

Lorenzo(丁瀚棋)

2019年1月16日

 

“从客观上分析我们正处在一个困难的阶段。 2018年,意大利托斯卡纳的葡萄酒产量总体下降了4%。在像德国这样主要销售市场中,意大利葡萄酒减少了20%,而在加拿大,我们的葡萄酒销售量还不到14%。“Chianti葡萄酒保护协会的主席乔瓦尼·布斯先生(Giovanni Busi)说道,今天齐聚各个商业类别的代表,目的是共同商榷下一届的“Chianti Lovers 2019”的展会以及对新年份葡萄酒的预期。

图片出处:I Grandi Vini

“我们正在失去市场份额,坦率地说,这样散乱的秩序已经不能被容忍了,而且很多时候是我们Chianti生产者之间自己的恶性竞争。如果我们想要继续前进,我们必须要团结互助,就好比是一个代表着托斯卡纳的团队,放下个人主义“。

本次出席了Legacoop,Confindustria和Confcooperative的几位代表。对于布斯先生来说,“今年整个意大利市场确实是增加了一些市场需求,目前仍然是我们的第一市场,约占Chianti市场的30%,今年基安蒂Chianti在销售方面增加了3%。 销售单价增加 6%。除此之外我们在亚洲市场也有所成,这些都是积极的”。 布斯先生还强调,“很明显,如果我们此刻停下来,后果只能是消极的”,“基安蒂Chianti代表的是整个托斯卡纳,基安蒂Chianti在世界上的品牌形象不能够仅仅是一种葡萄酒,所以我们要继续努力下去,让它更有价值。”

最后乔瓦尼·布斯先生还总结道“我们需要有地方当局之间更密切的合作,放弃狭隘主义。如果你不合作,你可能就会错过最后一列火车,“

图片出处:Lorenzo Vinci

(本文内容来自意大利广播报,1月15日电子版文章《葡萄酒,基安蒂,在失去市场需要联合起来》)