–我们在乔瓦尼的陪伴下，你愿意同我们分享一些故事吗？我们现在生活在马尔凯西·马泽伊悠久历史的时代中，您认为这个时代处于哪个历史阶段呢？
-目前我和我的表弟代表着马泽伊家族的第25代。
我们的故事可以追溯到11世纪，那时我们的家族是木桶匠，生产木桶的村庄叫做卡米尼亚诺。我们的名字马泽伊来自于那个时代，这个名字象征着我们的工作方式，因为我们用木棒打造木桶。
之后，我们的家族开始涉足生产、酿酒和政治事务，并在佛罗伦萨共和国和军队中扮演重要角色。由于我们的祖先麦当娜·斯梅拉达 (Madonna Smeralda) 嫁给了该地区的主人，我们的家族离经典基安蒂越来越近，并于1435年来到丰特鲁托利 (Fonterutoli)。
从那时起，我们家族已经传承了25代，其中从1475年就开始生产经典基安蒂了。
–作为家族中的一员，您最大的骄傲是什么？
-家族中最大的骄傲是什么？显然我们家族的遗产非常重要，但我们真正骄傲的是我们有一个家族，继续肩负着这份遗产的责任向前看。
当然，要继续背负这个重任向前走，我们不仅要回顾过去，还要将目光投向长远的地方。每一代人都真正感到自豪，希望能够继承这片领土。
但要继承这份遗产并不仅仅是出于理性的考虑。有时候我们会问自己，为什么人与物之间会存在这种联系。我们家族的骄傲在于我们不断更新，以便能够将这份遗产传承给下一代。
–我们今天能在一瓶马尔凯西·马泽伊中发现什么？
-您会发现我们 600 年的传统，以及我们对尝试生产能够最大程度地表达这片美妙领土的产品之热情。
–作为第 25 代，您会为公司不久的将来带来什么？
-这种探索使得我们的信息更加清晰，更加纯净。
